摘书网
会员书架
首页 > >神级农场 > 第五百八十八章 朋友之义

第五百八十八章 朋友之义(1 / 2)

上一章 章节目录 加入书签 下一页

老韦斯特愣了一下,苦笑着说道:“夏,虽然我急于出售这个酒庄,但是如果成交价低于一百件了!”

“好的,有劳你了!”夏若飞说道。

“不客气,这是我的工作!”海因特律师一边拿出自己的笔记本电脑,一边对老韦斯特说道,“韦斯特先生,我需要你们酒庄的相关产权文件原件。”

“请稍等,我去给你取!”卡贝丽大妈说道。

因为这段时间准备出售酒庄,所以有关产权的文件他们都已经整理好了,卡贝丽大妈很快就取了出来,交给了海因特。

海因特律师认真地查验了相关文件,然后放在一旁,开始在电脑里拟制并购合同。

他无疑是专业和高效的,不愧是专门从事并购服务的律师,很快他就将并购合同拟制了出来,并且连接酒庄的打印机打印了两份,一份交给夏若飞,一份交给老韦斯特。

考虑到夏若飞是华夏人,海因特律师的并购合同是有中英文对照版本的。

当然,因为这两年有很多华人来澳洲购买农场、酒庄、别墅,所以作为专门从事这一行工作的海因特律师,他的电脑里有专业的翻译软件,制作中英文对照版合同倒也没有什么困难。

夏若飞把合同很快地看了一遍,然后又交给了梁齐超。

毕竟梁齐超在澳洲生活的时间更长,对于当地的法律法规肯定是比夏若飞了解的,所以他让梁齐超也把把关。

很快大家就把合同看完了,双方都没有什么异议,于是夏若飞干脆地在合同上签上了自己的名字,并且从包里拿出私人印章盖上。

老韦斯特自然也是十分高兴地签了字——他不但获得了公司善后的资金,而且还比预期多卖了二十万澳元,此时有一种压力尽去的轻松。

老韦斯特与卡贝丽大妈对视了一眼,两人都露出了会心的笑容。

夏若飞与老韦斯特交换了合同签字,然后两人紧紧握手。

夏若飞用英文说道:“卡特大叔,今天时间有点晚了,有关款项我还需要一两天时间操作,你知道的,华夏的金融政策相对比较封闭,我在国内的钱想要转出来还需要想点其他办法。”

“没问题!”老韦斯特爽快地说道,“公司的事情也不急在这一两天,而且接下来还有一系列的交割手续要办,这也需要时间。”

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一页